Presse Kontakt

SISU News Center, Office of Communications and Public Affairs

Tel : +86 (21) 3537 2378

Email : news@shisu.edu.cn

Address :550 Da Lian Straße (W), Shanghai 200083, China

Entsprechendes Lesen

Der erste Preis des 2. DAAD-Kurzfilmwettbewerbs geht an Mao Zhonghui


07 January 2023 | By Mao Zhonghui | SISU


 

Kürzlich fand der zweite Kurzfilmwettbewerb des Deutschen Akademischen Austauschdienstes (DAAD) statt. Das Thema des Wettbewerbs ist „Mein deutsches Lieblingswort“. Mao Zhonghui, Germanistikstudentin des 3. Jahrgangs der Shanghai International Studies University gewann dabei den ersten Preis.

Im Video stellt Frau Mao ihr deutsches Lieblingswort „Schmetterling“ vor. Erstens ist „Schmetterling“ in ihren Augen ein typisch deutsches Wort, sowohl in der Schreibweise als auch in der Aussprache. Zweitens hat es mehrere symbolische Bedeutungen, die sich positiv auf sie auswirken. Beispielsweise inspiriert das Schlüpfen des Schmetterlings aus der Raupe Mao Zhonghui dazu, durchzuhalten und Hindernisse zu überwinden. Drittens kann man das Wort „Schmetterling“ in vielen Redewendungen finden, z.B. „Schmetterlinge im Bauch haben“. Das bedeutet, dass man sehr verliebt ist. „Schmetterling“ kann auch mit anderen Wörtern Komposita bilden. Der „Schmetterlingseffekt“ ist ein solches Wort mit viel Zauberkraft.

Teilen:

Presse Kontakt

SISU News Center, Office of Communications and Public Affairs

Tel : +86 (21) 3537 2378

Email : news@shisu.edu.cn

Address :550 Da Lian Straße (W), Shanghai 200083, China

Entsprechendes Lesen