Am 9. September 2026 besuchten Vertreterinnen und Vertreter der School of European and Latin American Studies (SELAS) der SISU Shanghai SK Automation Technology Co. Ltd. (SK), das 2007 von Herrn Pan Yanqing und Frau Wang Yinglin, der ehemaligen SISU-Absolventin gegründet wurde.

Gleich zu Beginn des Rundgangs fiel den Besucherinnen und Besuchern ein intelligenter Roboter mit Spracherkennungssystem ins Auge, der nach einem Sprachbefehl selbstständig Kaffee serviert und andere Getränke aus dem Kühlschrank holt. Damit wollte SK zeigen, wie visionäre Ideen zunehmend in alltagsnahe Anwendungen umgesetzt werden können.

In der Montagehalle wird derzeit eine automatisierte Produktionslinie für Audi-Batteriemodule hergestellt. Mit einem Automatisierungsgrad von über 90% übernehmen Roboter selbstständig Montage- und Laserschweißarbeiten. Ein farbcodierter Zeitplan ermöglicht zudem eine übersichtliche Nachverfolgung des Projektfortschritts.

In der anschließenden Fertigungswerkstatt kommen Hochgeschwindigkeitsfräsmaschinen mit bis zu 12.000 U/min zum Einsatz. Klimatisierte Arbeitsbereiche und weitgehend automatisierte Fertigungstechniken gewährleisten eine hohe Präzision und Effizienz – ein anschauliches Beispiel für moderne intelligente Fertigung.

Von Frau Gao Yiran, Absolventin der SISU des Jahrgangs 2026 und heute Projektmanagerin bei SK, erfuhren die Anwesenden, dass Sprachen im Berufsalltag weit mehr als Übersetzen bedeuteten. Entscheidend sei die Fähigkeit, unterschiedliche Kommunikationsweisen zu verstehen und zwischen verschiedenen Fachbereichen zu vermitteln. Auch im Zeitalter der KI blieben menschliche Kommunikation und interdisziplinäre Kompetenzen unverzichtbar. Fachkräfte, die Sprachkenntnisse mit technischem oder organisatorischem Wissen verbinden, hätten gute Berufschancen.

Den Höhepunkt des Besuchs bildete die Einweihungsfeier der „Praktikumsbasis der SELAS bei SK“ in feierlicher Atmosphäre. „Die heutige Zeit erfordert Talente, die sowohl über mehrsprachige Fähigkeiten als auch über interdisziplinäres Wissen verfügen. Wir heißen Studierende der SISU bei SK herzlich willkommen, die praktische Erfahrungen sammeln möchten“, so äußerte Wang Yinglin, die Geschäftsführerin des Unternehmens.

Frau Shi Haiqian, Parteisekretärin der SELAS, sah darin ein neues Paradigma der Bildung und ermutigte die Studierenden, praktische Erfahrungen zu sammeln, die Entwicklungen der Industrie aktiv zu verfolgen und sich künftig als Brückenbauerinnen und Brückenbauer der chinesisch-europäischen Zusammenarbeit zu engagieren.

Prof. Dr. Wang Xin, Vize-Rektorin der SISU bekräftigte auch, dass die Einweihung der Praktikumsbasis für die Zusammenarbeit zwischen Universitäten und Unternehmen von entscheidender Bedeutung sei. „Wir hoffen, mehr interdisziplinäre Talente zu bilden, die weltweit komptent handeln können und damit einen wichtigen Beitrag zur Globalisierung chinesischer Unternehmen leisten zu können“, so die Vize-Rektorin.

Der Besuch bei SK bot den Studierenden der SISU einen Einblick in die Praxis der intelligenten Fertigung und zeigte zugleich neue Möglichkeiten für die Verbindung von Sprachkompetenz und industrieller Praxis auf.

Insbesondere markiert die Einweihung der Praktikumsbasis einen neuen Abschnitt in der Zusammenarbeit zwischen Hochschule und Wirtschaft. Von der Sprache zur Industrie – die Zusammenarbeit zwischen SISU und SK eröffnet Studierenden neue Möglichkeiten, theoretisches Wissen mit praktischer Erfahrung zu verbinden und sich auf eine zunehmend internationalisierte und interdisziplinäre Arbeitswelt vorzubereiten.

(Verfasserin: Masterstudentin der SELAS)